New Director of Tourism in Chihuahua
A fresh start for the Copper Canyon with the naming of Alma Cuesta as the Tourism Director for the State of Chihuahua. We feel confident she will be a great asset to the department and will help to start initiatives that will bring to light the wonderful history, culture and architecture in Batopilas, one of Mexico’s hidden treasures.
The full story is here in Spanish: http://www.cronicadechihuahua.com/Tres-dependencias-estatales-toman.html
“Confiados en que el ímpetu de desarrollo en una nueva administración en la Dirección de Turismo promueva las iniciativas necesarias para comenzar el rescate histórico – cultural y arquitectónico de uno de los pueblos mas representativos del Mexico Desconocido. En hora Buena Licenciada Alma Rosa Cuesta Pérez!” – Marco Ivan Fernandez
The Silver Trail Continues
The annual Silver Trail re-enactment from Batopilas to Chihuahua is underway and set to terminate in Chihuahua City this Friday the 21st as the arrieros deliver their mule train load of silver bars to Mr. Shepherd at the bank. This re-enactment is a dangerous undertaking and not to be taken lightly as mule skinners (arrieros) ride out along a treacherous 13 day journey from Batopilas to Chihuahua along the old silver trail route that stops at various ‘stations’ to resupply and allow the riders to rest. The riders take great pride in this ride and try to maintain the original flavor of what would have been experienced in the 16th century. 8 municipalities cooperate in this event in order to provide the meals and care necessary at each station along the way for the riders and mules. The silver bars are carried by mules through most of the ride and then transferred onto wagons, as they would have been back in the 16th century, to be driven the rest of the way into Chihuahua. A great celebration is had in Chihuahua City when the ‘silver bars’ are given over to the bank and an actor playing Mr. Shepherd gives a speech as well. Ivan Fernandez, the Director of Tourist Development in Batopilas, has been instrumental in not only the staging, promotion and photography of this annual event, but also in working with the State Congress of Chihuahua to acknowledge the Arrieros and this in-depth part of the history of Chihuahua. The Congress of Chihuahua voted in favor of the declaration of The Silver Trail as an official ‘Cultural Heritage of the State Chihuahua’ on October 13th, 2011. For the article in Spanish, please follow this link. Here is another article. Please follow this link.Promueven “última generación” de la Ruta de Plata
Desde el corazón de la Sierra Tarahumara, este 9 de octubre, un grupo de arrieros, (algunos de ellos, integrantes de generaciones pasadas y que participaban en antaño), emprenderán un viaje a través de las barrancas profundas y caminos estrechos para llegar al poblado de Carichí. Visita la pagina de Ruta de la Plata y este articulo.
The Silver Trail annual re-enactment continues as arrieros from Batopilas drive a mule-train laden with model silver bars all the way to Chihuahua to deposit it into the bank in a time honored tradition that dates back to the 17th century. Read more about it here in this Spanish Article and visit the Silver Trail page.
Silver Trail Ride
The annual Batopilas Silver Trail Ride is now scheduled for early October. We'll give you more detail as it becomes available.
Posted September 13th, 2011:
Here is the itinerary for the Silver Trail Ride. Though funding this year has been hard to come by, we will proceed as if all is in order at this time.
Itinerario “Ruta de la Plata”
7 Octubre Concentración Batopilas
8 Octubre Batopilas
9 Octubre Posta Potrero, Batopilas
10 Octubre Posta Teboreachi, Batopilas
11 Octubre Posta La Laja, Guachochi
12 Octubre Posta Pilares, Guachochi
13 Octubre Posta Guajochi, Carichic
14 Octubre Posta Bacaburiachi, Carichic.
15 Octubre Carichic
16 Octubre Cusihuarachi
17 Octubre Cuauhtémoc
18 Octubre Gran Morelos
19 Octubre Santa Isabel
20 Octubre Chihuahua
21Octubre Entrega de la plata en el Banco Minero de Chihuahua
Boliten de Prensa
03 de agosto de 2011.
El Pleno de la Diputación Permanente, aprobó este miércoles solicitar al Gobierno Federal emitir la declaratoria de Zona de Monumentos Históricos para las poblaciones de Batopilas y de Santa Eulalia, localizadas en el territorio de nuestra entidad federativa.
La propuesta fue presentada por la Coordinadora del Grupo Parlamentario del Partido Verde Ecologista de México, diputada Brenda Ríos Prieto, quien además comentó que la misma se sustenta bajo los siguientes argumentos:
El poblado de Batopilas ocupa un lugar importante en la historia de la región y en general del País. La excepcional riqueza de sus yacimientos de plata le valió ser la segunda localidad a nivel nacional en tener energía eléctrica, poco tiempo después de la Ciudad de México.
De igual forma, la explotación minera permitió el desarrollo de una arquitectura colonial de gran riqueza, destacando algunas construcciones como la que en su momento fue la Hacienda de Alexander Shepherd, un político y magnate de la plata norteamericano del siglo XIX.
Los componentes tangibles e intangibles naturales y culturales, es decir la arquitectura de la región, la identidad, el ecosistema y la orografía de Batopilas constituyen un paisaje cultural único, que bien merece la implementación de acciones encaminadas a su preservación.
En el mismo sentido, la población de Santa Eulalia fue un Real de Minas con una época de auge que causó la migración y el asentamiento de los colonos que se dedicaban a la extracción de plata. Destaca además por ser una de las mas antiguas localidades de lo que hoy es nuestra entidad, pues data de mediados del siglo XVII, lo que puede notarse en la riqueza arquitectónica característica de los más importantes pueblos mineros de la época.
Por otra parte, explicó la legisladora, el pasado 12 de julio del presente año, se llevó a cabo una reunión con el arquitecto Jorge González Briseño, subdirector de Catálogo de la Coordinación Nacional de Monumentos Históricos, con la Directora del Centro INAH Chihuahua, la Antropóloga Elsa Rodríguez García, el Presidente Municipal de Batopilas, Leonel Hernández Vega, así como con personal adscrito a dichas instancias de gobierno, en dónde se planteó el avance que se ha tenido en el trámite para declarar a Batopilas y a Santa Eulalia como Zonas de Monumentos Históricos.
Los resultados de la reunión, dijo, fueron refrendar el interés del nuevo Presidente Municipal en dicha declaratoria, toda vez que existía una anuencia tanto de la Administración Pública Municipal anterior, como del pasado Gobierno del Estado ante el titular del Poder Ejecutivo Federal.
De la misma manera, se hizo patente que existe ya un archivo completo encaminado a lograr dicha declaratoria la cual está compuesto por los siguientes cinco anexos:
– Proyecto de Declaratoria de una Zona de Monumentos Históricos en la localidad de Batopilas, municipio del mismo nombre, estado de Chihuahua.
– Plano de la propuesta de Zona de Monumentos Históricos de la localidad de Batopilas.
– Fotografías, cartografía y otros documentos históricos.
– Bibliografía.
– Anuencias.
Por todo lo anterior y con el objetivo de promover el desarrollo de la región, fomentar el turismo cultural y preservar el patrimonio cultural del Estado, es que se ha aprobado la presente iniciativa.
Un Viaje Para Todas Las Temporadas
Cada temporada es una nueva razón para viajar al fondo de la Barranca de Batopilas, pero algunas características permanecen constantes durante todo el año.
- La geología espectacular
- La sorprendente cultura indígena
- Los remanentes de la época minera
- El agradable hábitat del rio de Batopilas, hogar de una abundante variedad de aves
- El asombroso camino con algunas de las vistas mas espectaculares del Sistema de Barrancas del Cobre
- Una increíble variedad de flora, la cual va de la vegetación alpina a la de la tierra del trópico
- Aldeas indígenas y misiones Jesuitas a lo largo del camino
- La visita a uno de los pueblos mineros más emblemáticos de la historia minera de Mexico, un destino único que solamente se puede encontrar en muy pocos lugares en el mundo.
Invierno
Una increíble experiencia de dos climas. Viaja al fondo de una de las mas profundas barrancas del complejo de Barrancas del Cobre y siente el cambio de temperatura, conforme desciendes de una altura de 2300 metros, a una altura de 500 metros, sobre el nivel del mar, en solo 140 kilómetros de recorrido.
Primavera
Vive las celebraciones de la Semana Santa entre los indígenas de la Sierra Tarahumara. El municipio de Batopilas alberga, algunas de las comunidades indígenas mas autenticas y tradicionales de las Barrancas del Cobre, en donde las famosas celebraciones religiosas se llevan acabo en todo su esplendor cultural. Se parte del Reto de la Plata en el mes de Marzo, un desafío que pone aprueba hasta el mas capaz de los ciclistas.
Verano
Escapa de lo ordinario y sumérgete en un mundo de vegetación exuberante. La tierra del trópico ofrece no solamente calor sino también exotismo; arboles de limones, plátanos, mangos, aguacates y papayas están al alcance de tu mano en un viaje a través de algunos de los escenarios mas espectaculares de las Barrancas del Cobre. Cascadas y arroyos se desbordan de agua alimentando el torrente abravecido del rio Batopilas. La temporada de verano es, en verdad, la mas exuberante de todas las temporadas del año.
Otoño
Verde y azul y clima templado en armonía natural es la forma mas sencilla de describir la temporada otoñal. Vive la experiencia de la sierra alta con el frescor alpino y encuentra el drama de las barrancas después de la temporada de lluvias con su vegetación de flora tropical en una explosión de colores de destellos brillantes. Reencuentra la historia en la recreación del evento de la Ruta de La Plata, el primer fin de semana de Octubre.
Por todo esto y mas haz de tu viaje una aventura increíble explorando los rincones mas recónditos de México en la Sierra Madre Occidental. Viaja a la Barranca del Cobre y descubre sus profundidades siguiendo los Caminos de La Aventura!
En un esfuerzo por facilitar el acceso al fondo de la Barrancas, el Gobierno del Municipio de Batopilas en conjunto con los Gobiernos Estatal y Federal se han dado a la tarea de pavimentar el camino hasta el poblado de Batopilas. La idea y el propósito cumple con el plan de desarrollo turístico de las Barrancas del Cobre el cual pretende crear una red de caminos y carreteras que den acceso y descubran el misterioso mundo de las profundidades de las Barrancas del Cobre.
Batopilas volverá a ser la pauta en la industria turística al volverse el primer destino de las Barrancas del Cobre que cuente con carretera pavimentada hasta el fondo de su barranca. También contara con una aeropista para aviones de mediana escala, lo cual lo convertirá en el único poblado en el fondo de una de las barrancas, más profundas del mundo, con acceso terrestre y aéreo de primer nivel.
A Ride For All Seasons
Each season is a new reason to ride to the bottom of Batopilas Canyon, but a few features remain constant throughout the year;
- Spectacular geology
- Amazing Indian culture
- Remnants of bygone mining era
- A lively Batopilas river habitat, the lifeline to a variety of birdlife
- A breathtaking road with some of the most spectaculars vistas in the Copper Canyon complex
- An incredible variety of flora, which goes from the alpine forest to the land of the tropics
- Indian villages and Jesuit missions along the road
- A visit to Batopilas mining town, a destination so unique that it can only be experienced in a few places in the world
Winter
An incredible experience of two climates, ride to the bottom of one of the deepest canyons in the Copper Canyon Complex and feel the change in temperature as you descend from an elevation of 7500 ft. to an elevation of 1600 ft. above sea level in only 140 kilometers.
Spring
Live the celebration of Holy Week among the indigenous peoples of the Tarahumara Mountains. The Municipality of Batopilas is home to some of the most traditional Indian communities in the Copper Canyon where the famous festivities of Semana Santa take place in its entire cultural splendor. Be part of the Silver Challenge in the month of March, a bicycle ride that puts riders through their paces down incredible switchback roads.
Summer
Escape the ordinary and immerse yourself in a world of lush vegetation. The land of tropics offers not only the heat, but also the exotic; lemon, banana, mango, avocado and papaya trees are within arms reach after a journey through some of the most spectacular scenery in the Copper Canyon. Waterfalls and creeks, gushing with water, fill the Batopilas River at the bottom of the canyon; indeed summer time is the most lush and exuberant of all seasons.
Autumn
Green and dry with a blue sky – the year at its best. Experience not only the lively serenity of the upper sierra with its cool climate but also encounter the drama of canyon country after the rainy season with its green vegetation of tropical flora exploding with color. Enjoy the festival of the reenactment of the Silver Trail ride the first weekend of October.
For all of this and more, make out of your next trip an incredible adventure, exploring the most hidden corners of Mexico in the Sierra Madre. Travel to the Copper Canyon and discover its depths following the Routes of Adventure!
In an effort to facilitate the access to the bottom of the canyons, the Municipal Government of Batopilas in conjunction with the State and Federal Governments have committed themselves to pave the road to the town of Batopilas. The idea and the purpose of the endeavor allows for the development of tourism in the Copper Canyon region, which in turn will create a network of highways and roads to access and discover the mysterious depths of the barrancas.
Batopilas will be leading the way in the tourist industry when it becomes the first destination in the Barrancas del Cobre to have a paved road all the way to the bottom of its canyon, as well as a paved airstrip for passenger planes, such as the Gran Caravan, to transport people in and out of one of the deepest canyons in the world.
El Camino Legendario
El encuentro con el pasado romántico de la aventura se descubre a través del recorrido a lo largo del camino que conduce al afamado mineral de Batopilas. El viaje de 140 km brinda el placentero encanto de la montaña alta y revela el drama de la barranca indómita, un espectáculo natural de inconmensurable belleza. El Fondo de la barranca con su clima subtropical de vegetación exuberante se muestra en todo su esplendor a lo largo del Rio Batopilas que pasa manso o caudaloso al lado del poblado histórico de Batopilas.
La historia del Camino que hoy lleva al poblado de Batopilas comienza con la labor intrépida de aquellos mineros que en busca de rutas alternas para la extracción de minerales de las profundidades de las barrancas, encontraron la salida a Creel a principios del siglo XX. La idea y el propósito de tal empresa era la de llegar a la estación de trenes mas próxima, que en este caso seria la del ‘Kansas’. Famoso tren que con el tiempo pasaría a ser el ChePe.
La Ruta que marca el sendero de la plata fue abriendo paso al camino que para 1948 llegara al mineral de La Bufa. Empresa que durante 3 años y a costo de 1 millón de pesos quedaría concluida. Batopilas quedaría entonces, a solo 25 kilómetros del final del camino y a casi 30 años de poder alcanzarlo.
En 1977 finalmente el ultimo trecho de 25 kilómetros fue concluido conectando a Batopilas con la estación de Creel a través de un camino de terracería de 140 kilómetros de largo.
La carpeta asfáltica cubrió los primeros 75 kilómetros a mediados de los 90 llegando hasta el entronque de Batopilas – Guachochi, quedando un tramo de 65 kilómetros de terracería. Durante la administración del Gobernador Reyes Baeza (2004 – 2010) se completaron 25 kilómetros mas, restando solo 40 kilómetros para terminar la monumental obra de llegar al fondo de una de las barrancas mas profundas del mundo con una carretera pavimentada.
El Señor Gobernador del estado de Chihuahua, Cesar Duarte, y el Señor Presidente de la Republica Felipe Calderón se han hecho el firme propósito de concluir la pavimentación de los últimos 40 kilómetros de la carretera a Batopilas, esto con el fin de facilitar el acceso a uno de los destinos mas extraordinarios y espectaculares de las Barrancas del Cobre – Batopilas, Chihuahua.
El Ciudadano Presidente Municipal de Batopilas, C. P. Leonel Hernández, confía que este proyecto traiga no solamente fuentes de empleo directo sino también la posibilidad de desarrollar la industria turística de la región a través de la accesibilidad al mundo maravilloso de los fondos de las barrancas. Hasta ahora el turismo convencional solamente ha tenido la oportunidad de ver las barrancas desde sus cimas, negados del acceso a sus profundidades.
The Legendary Road
The road to Batopilas, in Chihuahua State, inside the Copper Canyon in Mexico, is almost completely paved. Due to new federal funding, it should be finished within a year. Right now as it stands, the road is paved up to Quirare from the interesection, completing about 100 kms of the road and that has cut down the travel time to about 3.5 hours. One the last 40 kms is paved, then travel time should be more like 2.5 hours from Creel to Batopilas.
This original dirt road was completed in 1948 and went from Creel to La Bufa, just 25 kms short of Batopilas. It would take almost another 30 years to finish the dirt road from La Bufa into Batopilas and it was finally completed in 1977. In the early 20th century, the Batopilas Mining Company first built trails and used burros to get the silver out, later on, when the road came, it was built on top of the original trails.
With the Grand Vision Project that happened in the early 90's, 75 kms of the 140 kms from Creel to the Batopilas/Guachochi junction were paved. During the administration of the Governor of Chihuahua, Reyes Baeza (2004-2010) , another 25 kms were paved from the junction to the Village of Quirare, pretty much to the rim of Batopilas Canyon, leaving only 40 kms of dirt road. The last 40 kms will now be paved through a joint effort between the President of Mexico, Felipe Calderon, and the Governor of Chihuahua, Cesar Duarte.
The Mayor of the Municipality of Batopilas, Leonel Hernandez, believes that this project will bring not only direct employment to the municipality but will also help to develop the tourist industry in the region due to the better accessibility that will bring more travelers to the bottom of the canyons. Until now, conventional tourism has only been able to come as far as the rim of the canyons, missing the best part of the journey into a canyon inside the Copper Canyon System.
Exhibición Fotográfica Proyecto Ruta de la Plata
En el marco del proyecto de promoción y difusión de la Ruta de la Plata, se llevo acabo con éxito la exhibición fotográfica presentada por el fotógrafo Iván Fernández en el edificio del Congreso del Estado de Chihuahua. El evento brindo la oportunidad de escuchar ponencias y conferencias de prestigiados historiadores con referencia a temas relacionados con la minería, la arriería y rutas ancestrales del comercio y la minería del Estado de Chihuahua.
Los presidentes municipales de Chihuahua, Batopilas, Santa Isabel, Cusiguariachi y los representantes de los presidentes de Gran Morelos, Cuauhtémoc, Carichic y Guachochi, se dieron cita el día de la inauguración para apoyar el evento y manifestar su entusiasmo por el proyecto que no solo promueve y difunde aspectos culturales de nuestro estado sino que también proyecta la imagen de trabajo y unidad de los diferentes municipios involucrados.
En este espíritu de integración los presidentes se comprometieron a apoyar el evento Ruta de la Plata a llevarse acabo el próximo mes de Octubre y promocionar activamente sus municipios con la creación de un corredor turístico que muestra las bellezas naturales de nuestro estado.
La Diputada Brenda Ríos del Partido Verde Ecologista a través de su iniciativa para decretar el día del arriero se ha abocado a la tarea de rescatar no solamente el valor patrimonial de tan loable profesión sino también de promover y difundir la actividad turística de los municipios a lo largo de el corredor turístico Ruta de la Plata.
Turismo del Estado a través de su representante Manuel Russeck expreso la importancia de eventos de esta naturaleza, los cuales exponen no solamente el aspecto turístico sino también proponen el rescate de valores culturales de nuestro estado.
Batopilas Airstrip is Paved
The Batopilas airstrip is finally being paved!
Once the airstrip is fully paved, it will have the capacity to allow airplanes as large as the Grand Caravan to land. The idea behind this project is to bring more tourism to Batopilas from more distant places such as Los Cabos, Alamos and Puerto Vallarta and beyond.
Batopilas has long been a favored tourist destination in the Copper Canyon, and with many new improvements being made such as this airstrip being paved and the road from the Creel junction being paved, the 3-year tourist development plan overseen by Leonel Hernandez, mayor of Batopilas, will be one step closer to bringing a higher volume of tourists to this beautiful canyon bottom and enchanting town. Mr. Hernandez has already connected the back roads from Batopilas to Urique, thereby opening up yet another way to reach this magical town.
The Canyon of Batopilas has always been an highlight to any Copper Canyon visit, but because it was logistically hard to reach, many visitors on a tighter scheudule have had to sadly pass it by. Batopilas will now take its rightful place in the Copper Canyon as a destination 'not to be missed' and with so many new routes and ways to get to it, access will be easier than ever.
Se pavimenta aeropista en Batopilas!
La pista aeria del poblado de Batopilas ha comenzado ha ser pavimentada con el propósito de que cumpla con las especificaciones necesarias para poder recibir aviones de mediana capacidad tales como el Gran Caravan de 13 plazas entre otros. La idea detras de este proyecto es la de atraer turismo directamente al municipio de destinos turísticos lejanos como Los son Los Cabos, mazatlan, Puerto Vallarta, Alamos y muchos otros mas.
Ofertar a Batopilas como un destino de entrada a las Barrancas del Cobre, cumple con el plan de desarrollo turistico del municipio de colocar a la entidad, no solo como un destino turistico a visitar, sino también como un puerto de entrada que ofrezca acceso directo al fondo de una de las barrancas mas profundas y espectaculares del sistema de Barrancas del Cobre, la Barranca de Batopilas.
